Wir bieten Ihnen qualitativ hochwertige Übersetzungen und mündliche Übertragungen aus verschiedensten Fachbereichen:

• Übersetzungen

Ausgeführt von vom Oberlandesgericht Köln ermächtigten Übersetzern für die englische Sprache.

Beglaubigte Übersetzungen

Urkunden und offizielle Dokumente jeglicher Art: z.B. Geburts-, Heirats- sowie Sterbeurkunden, Ledigkeitsbescheinigungen, Führerscheine, Schulzeugnisse, akademische Zeugnisse
Rechtsschriften: Verträge (Ehe, Scheidungen etc.), (An)Klageschriften, Haftbefehle etc.

Business Translations


aus den Bereichen:
PR und Marketing
Wirtschaft und Finanzen
Tourismus
Printmedien, TV und Rundfunk (auch Transkriptionen und Untertitelungen)

Akademische Übersetzungen

Schriftstücke von Privatkunden


• Dolmetschen

Für das Gebiet des Landes Nordrhein-Westfalen beeidigte Dolmetscher für die englische Sprache (Oberlandesgericht Köln)

Gerichtsdolmetschen

Begleitdolmetschen

Meetings, Konferenzen, Messen, notarielle Termine


• Lektorat

Deutsche und englische Texte werden in Hinblick auf sprachlichen Ausdruck, Rechtschreibung, Interpunktion und Stil Korrektur gelesen.

Spezialisierungen:
Bildung
Geisteswissenschaften
Geschichte
Jura
Kunst / Musik
Philosophie
Politik
PR
Religion
Sport und Freizeit
Tourismus
Umwelt
Wirtschaft